Prevod od "blevet stjålet" do Srpski


Kako koristiti "blevet stjålet" u rečenicama:

Siden den hellige tekst er blevet stjålet, er der ingen grund til at holde den hemmelig.
Sada, pošto je sveti tekst ukraden... ne postoji više nijedan razlog da ga držimo u tajnosti.
Vi fortalte ham, vores land var blevet stjålet, og vores folk døde.
Rekli smo mu da su nam oteli zemlju i da nam narod umire.
På et vink, besluttede jeg at tjekke, om der var nogen oplysninger om en '63 Pontiac Tempest, som var blevet stjålet eller efterladt for nylig.
Sluèajno, uzeo sam da proverim ima li informacija da je '63 Pontijak Tempest ukraden ili napušten skoro.
Der er blevet stjålet noget nervegas fra militærets vogne.
Tri kanistera nervnog gasa su preksinoæ ukradena iz vojnog kamiona.
Du ved godt, den er blevet stjålet.
Ukraden je. -To je jedna od moguænosti.
Jeg vidste slet ikke, det var blevet stjålet.
Nisam znao da je ukraden dok nisam došao ovde.
Jeg ville meget gerne, men cyklen er blevet stjålet, og politiet har ingen mistænkte.
Pa, volela bi ali je baj ukraden a policija nema osumnjicenih.
En meget hellig genstand er blevet stjålet fra min landsby.
Из мог села је украдена једна светиња.
Et hemmeligstemplet narkotikum er blevet stjålet fra et laboratorium.
Istražujemo kraðu zabranjenog narkotika iz državnog postrojenja.
140 kilo dynamit er blevet stjålet fra en militærbase udenfor Melbourne.
Prošle nedelje je iz vojne baze kod Melburna ukradeno je 150 kg plastiènog eksploziva.
Jeg tror, min bil er blevet stjålet.
Hej, uh... Mislim da mi je ukraden auto.
Han har efterretninger om af 4 kuffertbomber mere, var blevet stjålet.
Ima informaciju da postoje još èetiri nuklerne bombe.
Min nyre er lige blevet stjålet.
Èoveèe. Upravo su mi ukrali bubreg.
Beklager, Sam, men det sidste stykke af Urgnisten er blevet stjålet.
Žao mi je, Seme, ali ukraden je poslednji segment Praiskre.
Med det, der er blevet stjålet, må det være Caruso.
Po onome što nedostaje, mora da je Caruso.
Den legendariske Lyserøde Panter er blevet stjålet.
Ukraden je èuveni dijamant Pink Panter.
Jeg står uden for Grand Palais, hvor Den Lyserøde Panter er blevet stjålet...
Stojim ispred VeIike paIate odakIe je ukraden Pink Panter.
Fordi en bil er blevet stjålet og det sker ikke så ofte her omkring.
Украден је ауто а то се овде не дешава често.
Min kones hårtørrer er blevet stjålet.
Inkerin fen za kosu ukraden je iz kupatila.
Det, vi skal gøre, er at gøre ham en mistænkt når noget er virkelig blevet stjålet.
Sad moramo da ga osumnjièimo kad je nešto stvarno ukradeno.
Hvordan ved vi noget er blevet stjålet?
Kako znamo da je nešto ukradeno?
Hør, jeg ved det er svært, men der er ikke nogle tegn på indbrud, hans ejendele mangler, en hest er blevet stjålet...
Èuj, znam da je teško, ali nije prijavljena provala, njegove stvari nedostaju, ukraden je konj...
Jeg ved ikke, om du har hørt det, men min brudgom er blevet stjålet.
Не знам да ли си чула, али су ми украли младожењу.
Jeg har en kunde her, der siger, at hendes taske er blevet stjålet.
Ovde mušterija kaže da joj je ukradena tašna.
Der holder en strandbuggy ude bagved, der er blevet stjålet af en mand med et skudsår.
Позади је паркиран пешчани баги који је украо човек са рупом од метка у рамену.
Grunden til man ikke kan se ham er at maleriet er blevet stjålet.
Ne možete ga vidjeti, jer je slika ukradena.
De opdager aldrig, at den fjerde kugle er blevet stjålet.
Neæe shvatiti da je kugla sa èetiri zvezdice ukradena!
Hvordan kan jeg stjæle det, der allerede var blevet stjålet?
Kako mogu ukrasti ono sto je vec bilo ukradeno?
Spekulationerne går på at Ligklædet fra Torino tøjet Jesus blev begravet i er blevet stjålet fra sikkerhedsboksen.
. Рано је спекулације да Торински покров... СахранаплатнонадобитИсуса, јеузет из његовог безбедночување
To uvurderlige malerier og et almindeligt maleri af en ukendt engelsk oberst er blevet stjålet.
Шта имамо? Украдене су 2 непроцењиве слике и 1 просечна, од неког непознатог енглеског пуковника.
Hesten er blevet stjålet, så hvorfor låser jeg stalden?
Коња још имам, тако да... Ставио сам га као залог. За сад.
Hvad hvis jeg melder det til myndighederne? Min sikkerhed er blevet brudt og min identitet blevet stjålet?
U redu, a šta ako prijavim policiji... da mi je sistem hakovan... i identitet ukraden?
Der er blevet stjålet syv ure og to japanske pas på Montmartre.
Sedam satova, èetiri novèanika i 2 japanska pasoša. prijavljeni su kao ukradeni na Monmartru
Jeg har bedt dig komme, fordi de vinger er blevet stjålet.
Prizvao sam te jer su ista ta krila ukradena.
Men det, som er blevet stjålet, er snart tilbage.
Није битно. Оно што је узето, ускоро ће бити враћено.
2.7476098537445s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?